| 虎皮武士 |
浏览:  |
|
|
格鲁吉亚诗人肖.鲁斯塔维里的著名史诗,代表格鲁吉亚古典文学的最高成就,也是世界著名史诗之一。
《虎皮武士》描棕了阿拉伯王的武士阿夫坦季尔热恋国王的独生女季娜京公主。国王和公主命阿夫坦季尔去寻找一位神奇英勇的武士。阿夫坦季尔历尽艰辛,终于找到了虎皮武士塔里埃尔。他们又遇见另一个武士普里东,三人结拜为兄弟。三武士率兵赴杰特城堡救出塔里埃尔的情人、印度王的女儿涅斯坦一达列江。塔里埃尔同涅斯坦结为夫妻,作了印度王,后偕同阿夫坦季尔谒见阿拉伯王,并促成阿夫坦季尔与季娜京的美满婚姻。阿夫坦季尔也作了阿拉伯王。普里东则回到故乡,成为穆尔加赞扎王。诗中塑造的英雄形象是12世纪格鲁吉亚先进人物的代表,格鲁吉亚人民争取正义和幸福的化身。史诗饱含爱国主义激情,三勇士之间的结义扩展成民族之间的友谊和团结。史诗赞美视死如归、嫉恶如仇、团结互助的高尚情操,谴责谄媚虎伪、卑鄙怯懦、背信弃义、尔虞我诈的恶劣品性。史诗也反映出尊重妇女、男女平等、反对强迫婚姻的进步思想。
《虎皮武士》以独特的十六行诗体写成,优美流畅,比喻生动,语言精练,深受格鲁吉亚人民的喜爱。直到19世纪时,格鲁吉亚姑娘的嫁妆中还必有一部《虎皮武士》。在巾带和陶瓷等用品上也常有此诗的诗句。《虎皮武士》曾译成苏联各民族和多种外国文字。
|
|
|