| 一千零一夜故事集：朱特和两个哥哥的故事 |
浏览：  |
|
|
|
这没关系。”朱特答应着，先到了萨勒的相府。萨勒在饮食中下了毒药。朱特吃
了立即中毒，肌肉松驰，软弱无力。萨勒趁他奄奄一息的时候，去脱他手上的戒指，朱特挣
扎着不让脱，萨勒一刀割掉了他的手指，抢走了戒指。
萨勒在戒指上一擦，仆人立刻出现在他面前，说道：
“主人！我应命而来，请吩咐吧。”
“去捉住我弟弟莫约，杀死他，然后把朱特和莫约的尸体一同拿去抛在军中示众。”
仆人遵命，杀了莫约，把两具尸体拿去抛在军中。当时官兵正在吃喝，突然看见了两具
尸体从天而降，大吃一惊，全都目瞪口呆，问道：
“是谁杀了国王和宰相呢？”
“是我的主人萨勒吩咐我这样做的。”
戒指的仆人刚说完，萨勒赶到了，说道：“官兵们！你们尽情吃喝吧。现在我拥有朱特
的魔力戒指了。这位是戒指的仆人。我命令他杀了莫约，免得他来和我争夺王位，因为他奸
险成性，我怕他谋杀我。朱特也同样被杀掉了。现在我是你们的国王，要是你们不愿意，我
就叫戒指的仆人把你们全都杀死。”
“我们全都愿意。”官兵们赶紧回答。
萨勒自投罗网
萨勒派人埋葬了两个弟弟，命令官员一齐入朝。于是人们有的参加葬礼，有的列队上
朝。萨勒威风凛凛地高踞王位。文武官员慑于他的权威，只好正式推他为国王。接着他对官
员们说：
“我要取我弟弟的老婆为妻，你们立刻办好我们的结婚手续。”
“等过了寡妇再嫁的限期①再举行婚礼吧。”官员们建议。
“我不懂什么限期不限期！我非今晚成婚不可。”
官员们被迫替他写好婚书，派人通知阿西叶公主。公主听了也不反对，说：“今晚让他
进洞房吧。”
接着她收拾打扮，准备起来。
夜里，萨勒进入洞房，阿西叶公主假装笑逐颜开，伺候他，暗中却把毒药放在杯中，毒
死了萨勒，脱下他手上的戒指。为了不让它再挑起人们的争斗，她把戒指砸得粉碎。然后，
她去见最高执法官，报告情况。最后她说道：“希望你们另请高明者做你们的国王吧。”
注：①按伊斯兰教规规定，寡妇再嫁，有一限期，即必须经过一次月经，证明无孕；如
果有孕，须待生育以后，否则就是违法。
<< 上一页 [21] [22] [23] [24] [25] |
|
|
