| 霍夫曼访谈：金鳞岂是池中物 |
浏览：  |
|
|
|
始。所以我想一切都是在瞬间发生的。我想有些时刻他会想，“我希望他们去死”因为这是他天性里冷酷的一面。
记者：他从来没有完成另一本书……
霍夫曼：他的下一本书，他只写了四章。他从来没有完成。对于那些造就了他的那些事情他也没有能继续做下去。他从来没有写下一本书，下一部小说，他就那样结束了。
记者：你认为那是《冷血》的结果吗？
霍夫曼：嗯，这不是同一件事情。但是他说，“如果我知道会发生什么事情，我早就像逃出地狱的蝙蝠一样逃离堪萨斯州。”所以我们想这之后发生了很多事情。
记者：在现实生活里，你会喜欢他吗？
霍夫曼：我想我会的。当然要看情况。因为有很多人喜欢他，而他对他们不好，然后他们不再喜欢他。所以你知道，如果跟他缠在一起我可能最后也会得到不好的结果，但是如果我只是观察他，这里那里偶尔会碰到他，我想我会喜欢他。他很迷人，所以不管他做了什么，我都会很想认识他。我没有试图做计划，我会努力演好我得到的每个角色，这就是答案本身。当然有些事情是我不想再做的。一般情况下，我要做的下一步总是悬在空中。“这就是我将要做的”或者“现在我要进行一个大突破”，我没有这样的规划。
记者：你会选择那些很个性的角色吗？
霍夫曼：是的，个性这个词太大了，就算是在《碟中谍3》里，也会有我的个性表演，以及我选择这个角色的理由。在《碟中谍3》里对我来说也有一些新的东西值得我去挖掘，所以那就是我为什么要选这个角色的原因。
记者：你能多告诉我一点关于你在《碟中谍3》里的角色吗？
霍夫曼：他是个坏家伙。(大笑)
记者：你有舞台演出的背景，这会不会干扰你在电影里的演出？
霍夫曼：当然，你要根据生活做出相应计划，你想做的事情和你需要做的事情。如果我在演出戏剧，我不会说：“嗯，这段时间我不能拍电影了”，而当我在排戏的时候，我又会沉浸到戏剧里。有人跟我说：“你怎么能够把自己从市场抽出来？”我的反应是：“什么？我根本不懂他在说什么，这是表演，这就是我做的。”
记者：你觉得《卡波特》的奥斯卡前景如何？
霍夫曼：我是一个制作人，一个很开放的制作人，如果这件事情发生了我会很兴奋，没有人知道这一点。我想作为一个演员我要更紧张更在乎一些。但是这部电影的成功对我的意义远大于此，大奖总是能够带给一部电影最多的好处。魏保珠/文
上一页 [1] [2] |
|
|
